Tấm hình này có lẽ chụp vào cuối thập niên 60 hay 70 và khi đó miền Nam đang có chiến tranh nên tiêu điều và nghèo đi nhiều. Địa điểm này có lẽ là nơi hành khách tu tập đón xe đò ở Sài Gòn vì thấy có nhiều va li túi xách tay la liệt trên mặt đất.
Điểm đặc biệt trong tấm hình này mà ngày hôm nay không tìm thấy ở Việt Nam là tấm bảng lớn khuyến cáo người đi xe phải cẩn thận giữ an toàn cho chính mình. Ngôn từ không đao to búa lớn mà nhẹ nhàng nhắc nhở người lái xe phải cẩn thận để còn trở về xum vầy với gia đình, và ngày mai trở lại cùng nhau đắp xây nước nhà. Cụm từ “nước nhà” nghe sao thiệt bình dị và yêu thương. Văn phong tha thiết chân thành làm sao. Không hề có một sự răn đe nào đối với người dân thời đó. Cả chánh phủ và người dân đã lịch sự kính trọng lẫn nhau.
Câu tiếng Anh cũng không có gì năng nổ giáo điều. Chỉ kêu gọi ý thức và tự giác: “Live to see your family, live to serve your country”. Cũng dễ hiểu vì đạo đức lễ nghĩa thời ấy được coi là tốt đẹp hơn bi giờ nhiều lần và dân số thời ấy hãy còn thưa thớt nên không có tệ nạn chen lấn giành giựt như bi giờ. Có lẽ thời vàng son của miền Nam đã vĩnh viễn cáo chung bởi vì dân số Việt Nam không thể quay trở lại con số 50 triệu như ngày xưa và tâm tánh người Việt không thể nào giống cách đây nửa thế kỷ được nữa.
Bông Lau
Nguồn: https://www.facebook.com/US07927/posts/pfbid02AoAjCJ2q7Cpa7h7KbqKGQFnwHzaHpUh4qW7Zd4pABMQ1Dk4gty
